Par detektiva Mary i Mark danas će raditi u kineskoj četvrti istražujući slučaj pod nazivom Tajne kineske četvrti. Već nekoliko sedmica detektivi pokušavaju pronaći vođu kriminalne grupe koja kupuje i preprodaje antikvitete. Promet obveznicama iznosi milijarde dolara i donosi značajne gubitke državi. Krajnje je vrijeme da se pozabavimo njima. Istraga je pandure dovela do dilera Kineske četvrti, i evo ih. Ovo mjesto ima svoj karakter. Čini se da su svi spremni pomoći, ali niko ne kaže ništa značajno, pa morate primijetiti šta žele sakriti u Tajnama Kineske četvrti.