U našoj izviđačkoj strukturi pojavio se neprijateljski špijun. Postoje ozbiljne sumnje da je on dvostruki agent, koji radi odmah sa obe strane. Još uvijek nema činjenica o izdaju i krivica zaposlenog, zasnovana samo na sumnjama, nema nikakvog smisla. U Double Agentu ste upućeni da uđete u kuću osumnjičenom i izvršite detaljnu pretragu i instalirajte uređaje za slušanje. Rezultat će biti potvrda ili odbacivanje činjenice o špijunažu. Verifikacija će se izvršiti kada vlasnik kuće nije odsutan, ali minimalno vrijeme se izdvaja, jer se može vratiti bukvalno za pola sata.